Elena mastracci
Née à L'Aquila (Italie). Diplômée de l'Académie des Beaux-Arts de L'Aquila (peinture), elle est une artiste plasticienne, une performeuse et danseuse butō. Elle est l'une des fondatrices de l'association culturelle Il Rogo (Rogo Teatro) basée en Italie, un groupe de théâtre indépendant. Opératrice de théâtre et d'arts plastiques dans les écoles et ateliers périscolaires de l'association Il Rogo, elle est co-organisatrice de tous les projets réalisés en Italie et en Argentine. Elle est aussi actrice et interprète dans toutes les activités spectaculaires du Rogo Teatro.
Elle collabore également avec l'association Maglab (Italie) à la fois dans le cadre d'activités de formation à la performance et dans le cadre du projet Spam (Scuola Popolare Artisti per il Matta). En 2001, elle est artiste en résidence avec les autres membres du Rogo Teatro à l'Odin Teatret au Danemark pour la préparation d'un spectacle dirigé par Else Marie Laukvik, actrice et réalisatrice parmi les fondateurs d'Odin. Depuis 2008, elle s'intéresse à la danse japonaise butō et commence sa formation auprès des maîtres japonais: Masaki Iwana, Yumiko Yoshioka et Atsushi Takenouchi. En septembre 2016, avec un groupe de danseuses butō de différents pays européens, elle participe au projet «Moon Walker» marchant sur 240 km le long des Pyrénées jusqu'à la Méditerranée et dansant dans les différents paysages rencontrés. |
Born in L'Aquila (Italy). A graduate of the Academy of Fine Arts of L'Aquila (painting), she is a visual artist, performer and butō dancer. In 2000, she cofounded the cultural association Il Rogo (Rogo Teatro) based in Italy, an independent theatre group that also brings theatre and visual arts to schools and extracurricular activities.
Elena is co-organizer of Il Rogo's projects carried out in Italy and Argentina and an actor and performer in Rogo Teatro's live arts productions. She also collaborates with the association Maglab (Italy) both in performance training activities and in the Spam project (Scuola Popolare Artisti per il Matta). In 2001, she was part of an arts residency with the other members of Rogo Teatro at the Odin Teatret in Denmark for the preparation of a show directed by Else Marie Laukvik, actress and director and cofounder of Odin. Since 2008, she has been interested in Japanese butō dance and began her training with the Japanese masters: Masaki Iwana, Yumiko Yoshioka and Atsushi Takenouchi. In September 2016, with a group of butō dancers from different European countries, she participated in the project "Moon Walker" walking 240 km along the Pyrenees to the Mediterranean Sea and dancing in the different landscapes along the way. |